-
1 зажимная планка
зажимная планка ж. маш. Aufspanneisen n; эл. Klemmenleiste f; Klemmenstreifen m; Klemmleiste f; Klemmstreifen m; Spanneisen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зажимная планка
-
2 зажимная планка
-
3 зажимная планка
1) Engineering: clamp bar2) Automobile industry: clamp plate3) Telecommunications: clamping bar4) Textile: grip rail5) Automation: clamp block, clamper, clamping block, clamping plate, jaw block, jaw piece -
4 зажимная планка
-
5 зажимная планка
adj1) eng. Aufspanneisen, Spanneisen, Spannleiste2) road.wrk. Klemmleiste3) polygr. Klemmschiene (декеля)4) electr. Klemmbrett, Klemmenbrett, Klemmenleiste, Klemmenplatte, Klemmplatte5) weld. Einspannschiene -
6 зажимная планка
Русско-французский политехнический словарь > зажимная планка
-
7 зажимная планка
затискна́ ли́штва -
8 зажимная планка
затискна́ ли́штва -
9 зажимная планка
жSpannleiste (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > зажимная планка
-
10 зажимная планка
-
11 зажимная планка
Russian-English dictionary of telecommunications > зажимная планка
-
12 зажимная планка
adjeng. crapaud de serrage, plaque de garde, crapaud -
13 зажимная планка
-
14 зажимная планка
jaw block, clamp block, clamper, jaw piece, clamp plateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зажимная планка
-
15 зажимная планка
• úchytková lišta• upínací lišta -
16 зажимная планка
-
17 зажимная планка для покрышки
General subject: packing clamp (цилиндра)Универсальный русско-английский словарь > зажимная планка для покрышки
-
18 зажимная планка офсетной резинотканевой пластины
Engineering: blanket clampУниверсальный русско-английский словарь > зажимная планка офсетной резинотканевой пластины
-
19 задняя зажимная планка
Polygraphy: rear plate clamp, rear plate clamp (устройства для зажима задней кромки печатной формы), tail edge plate clamp, tail edge plate clamp (устройство для зажима задней кромки печатной формы), back clamping barУниверсальный русско-английский словарь > задняя зажимная планка
-
20 передняя зажимная планка
Polygraphy: front plate clamp, front plate clamp (устройства для зажима передней кромки печатной формы), front clamping barУниверсальный русско-английский словарь > передняя зажимная планка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Packing clamp — Зажимная планка для покрышки (цилиндра) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Front plate clamp — Передняя зажимная планка (устройства для зажима передней кромки печатной формы) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Rear plate clamp — Задняя зажимная планка (устройства для зажима задней кромки печатной формы) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Tail edge plate clamp — Задняя зажимная планка (устройство для зажима задней кромки печатной формы) … Краткий толковый словарь по полиграфии
